Type of use | Category 1 | Category 2 | Category 3 | Category 4 |
Miscellaneous activities | ||||
Grading down or raising up of ground level using crushed stone | X | X | ||
Road abrasives – crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Construction on residential or agricultural land, an elementary-level or secondary-level educational institution, a childcare centre or a day care centre | X | X | ||
Parking area – asphalt or non-asphalt – on residential land | X | X | ||
Mulching, rockfill, landscaping – crushed stone, brick and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Backfilling areas excavated during a demolition | X | X | ||
Construction on institutional, commercial or industrial land, including municipal land | X | X | X | |
Recreation and tourism facilities (bicycle path, park, etc.) | X | X | X | |
Access road, farm road | X | X | X | |
Noise-abatement embankment and visual screen | X | X | X | |
Construction and rehabilitation of a snow disposal site | X | X | X | |
Concrete manufacturing | X | X | ||
Hot-mix or cold-mix asphalt | X | X | X | X |
Storage area on industrial land | X | X | X | X |
Parking area and traffic lanes of industrial or commercial establishments | X | X | X | X |
Bedding, surrounding soil and backfilling for pipes on residential land | X | |||
Bedding, surrounding soil and backfilling for pipes (other than waterworks and sewers) | X | X | X | X |
Bedding and surrounding soil for pipes (waterworks and sewers) – crushed stone or cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Backfilling for pipes (waterworks and sewers) less than 1 m from the pipes – crushed stone or cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Backfilling for pipes 1 m or more from the pipes (waterworks and sewers) | X | X | X | |
Construction or repair of highways and streets, including those in residential, municipal and agricultural sectors | ||||
Filtering layer – crushed stone or cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | X | ||
Mineral filler | X | X | ||
Roadbed – asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
Road shoulder – asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
Cushion | X | X | X | X |
Anti-contaminant layer | X | X | X | X |
Screenings | X | X | X | X |
Surface treatment | X | X | X | X |
Granulates for sealing grout | X | X | X | X |
Encasing for culverts | X | X | X | X |
Roadway backfilling | X | X | X | X |
Road underbed | X | X | X | X |
Type of use | Category 1 | Category 2 | Category 3 | Category 4 |
Grading down or raising up of ground level using crushed stone free of impurities | X | X | ||
Road abrasives – crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector | X | |||
Construction on residential or agricultural land, a primary or secondary educational institution, a childcare centre or a day care centre | X | X | ||
Mulching, rockfill, landscaping – crushed stone, brick and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Backfilling areas excavated during a demolition | X | X | ||
Construction on institutional, commercial or industrial land, including municipal land | X | X | X | |
Recreation and tourism facilities (bicycle path, park, etc.) | X | X | X | |
Access road, farm road, noise-abatement embankment and visual screen | X | X | X | |
Construction of a snow disposal site | X | X | X | |
Final cover material for a construction or demolition waste landfill or engineered landfill, in compliance with the provisions of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q 2, r. 19) | X | X | X | |
Concrete manufacturing | X | X | ||
Hot or cold bituminous mix | X | X | X | X |
Storage area on industrial land | X | X | X | X |
Parking area | X | X | X | X |
Traffic lanes of industrial or commercial establishments | X | X | X | X |
Daily cover material for an engineered landfill, in compliance with the provisions of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials | X | X | X | X |
Highway and street construction and repair, including highways and streets in residential, municipal and agricultural sectors | ||||
- Filtering layer - crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | X | X | |
- Mineral filler | X | X | X | |
- Roadbed - asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
- Road shoulder - asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
- Cushion | X | X | X | X |
- Encasing for pipes, excluding waterworks and sewers | X | X | X | X |
- Encasing for pipes - crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
- Anti-contaminant layer | X | X | X | X |
- Screenings | X | X | X | X |
- Surface treatment | X | X | X | X |
- Granulates for sealing grout | X | X | X | X |
- Encasing for culverts | X | X | X | X |
- Roadway backfilling | X | X | X | X |
- Road underbed | X | X | X | X |
Type of use | Category 1 | Category 2 | Category 3 | Category 4 |
Grading down or raising up of ground level using crushed stone free of impurities | X | X | ||
Road abrasives – crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector | X | |||
Construction on residential or agricultural land, a primary or secondary educational institution, a childcare centre or a day care centre | X | X | ||
Mulching, rockfill, landscaping – crushed stone, brick and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
Backfilling areas excavated during a demolition | X | X | ||
Construction on institutional, commercial or industrial land, including municipal land | X | X | X | |
Recreation and tourism facilities (bicycle path, park, etc.) | X | X | X | |
Access road, farm road, noise-abatement embankment and visual screen | X | X | X | |
Construction of a snow disposal site | X | X | X | |
Final cover material for a construction or demolition waste landfill or engineered landfill, in compliance with the provisions of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials (chapter Q 2, r. 19) | X | X | X | |
Concrete manufacturing | X | X | ||
Hot or cold bituminous mix | X | X | X | X |
Storage area on industrial land | X | X | X | X |
Parking area | X | X | X | X |
Traffic lanes of industrial or commercial establishments | X | X | X | X |
Daily cover material for an engineered landfill, in compliance with the provisions of the Regulation respecting the landfilling and incineration of residual materials | X | X | X | X |
Highway and street construction and repair, including highways and streets in residential, municipal and agricultural sectors | ||||
- Filtering layer - crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | X | X | |
- Mineral filler | X | X | X | |
- Roadbed - asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
- Road shoulder - asphalt or non-asphalt | X | X | X | X |
- Cushion | X | X | X | X |
- Encasing for pipes, excluding waterworks and sewers | X | X | X | X |
- Encasing for pipes - crushed stone and cuttings and tailings from the dimension stone sector only | X | |||
- Anti-contaminant layer | X | X | X | X |
- Screenings | X | X | X | X |
- Surface treatment | X | X | X | X |
- Granulates for sealing grout | X | X | X | X |
- Encasing for culverts | X | X | X | X |
- Roadway backfilling | X | X | X | X |
- Road underbed | X | X | X | X |